Miles Gaines, an up-and-coming seasoned rapper from Los Angeles, taps hip-hop megastar The Game for ‘Waiting.’